1. About us


The GUYOT Environnement Company, through its wholly-owned subsidiary HIRUMET, is a collection agency located at CTRA. DURANGO – ELORRO, S/N. 48291 ATXONDO, BIZKAIA, SPAIN.



2. Use of personal data collection:


General Terms

The collection of personal data occurs when:

- You subscribe to newsletters or alerts where applicable,

- You contact the company through any means of communication available to you, such as email, instant messaging (chat), etc.,

- You browse the website and consult articles,

- You write a comment or an opinion on an article,

- You fill in a form to ask for information, questionnaires on the website, etc.




When you log in, we will set up a certain number of cookies to store your login details and screen preferences.


You can disable cookies at any time by selecting the appropriate settings in your browser, but doing so may prevent access to certain features of the site that allow you to customize the services offered.


The lifespan of a login cookie is two days, and that of a screen option cookie is one year. If you tick "Remember Me," your login cookie will be kept for two weeks.



Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the same way as if the visitor were visiting that other website.


These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools and track your interactions with embedded content if you have an account connected to their website.



3. Use of personal data collection:


Various Uses

The data collected is used to carry out the following purposes :

- Conduct audience measurement statistics and marketing studies,

- Automated marketing and/or profiling operations,

- Personalisation of site content


We use Google Analytics to measure audience and usage statistics on our website. You can find more information about the storage of your data by clicking here.



Duration of storage of your data

The data transmitted on our website is kept within the framework of the commercial relationship that you have with HIRUMET and for a period of five years from the end of this relationship.


Nevertheless, information that is used to establish proof of a right or contract, or is kept to comply with a legal obligation, may be archived in accordance with legal provision in force.



Transmission of your personal data

All of your personal data collected on our website is exclusively intended for HIRUMET and is neither made available to nor transferred to other companies.




4. Exercising your rights regarding collected data


You may exercise your rights regarding access, modification, and deletion of your data at any time. You can also unsubscribe from all our commercial emails via the link provided in each email.


In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right of access, consultation, rectification, and withdrawal concerning your personal information.


To exercise these rights, you may :

- Write to us at the following address: 190 rue Monjaret de Kerjégu – ZI Portuaire, 29200 Brest

- Contact us by email at the following address:


Please note that this right to deletion does not apply to data stored for administrative, legal, or security purposes.


We commit to responding to you within a reasonable timeframe, not exceeding one month from the receipt of your request.




5. Additional information: How we protect your data


The personal information we collect is stored in a secure environment.


Those working for us are required to respect the confidentiality of your information.


To ensure the security of your personal information, we also use the following measures :

- SSL Protocol (Secure Sockets Layer)

- Firewalls and anti-virus software covering our entire computer system


We are committed to maintaining a high degree of confidentiality by integrating the latest technological innovations to ensure the privacy of your information.


However, as no mechanism can provide complete security, there is always a level of risk when using the Internet to transmit personal information.